🇬🇧 en pt 🇵🇹

again adverb

  /əˈɡeɪn/ , /əˈɡɛn/ , [əˈɡɪn]
  • Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
 de novo, novamente, outra vez
  • Tell me again, say again; used in asking a question to which one may have already received an answer that one cannot remember.
 mesmo
  • Back (to a former place or state). [from 11thc.]
 de volta
come again
como?, o quê?, volte sempre
once again
de novo, denovo, novamente, outra vez
again and again
o tempo inteiro
time and again
repetidas vezes, uma e outra vez, uma vez atrás da outra
please say that again
por favor, diga isso novamente/denovo, por favor, repita isso
never again
nunca mais
you can say that again
sem dúvida
then again
até porque, contudo
time and time again
de novo e de novo, repetidas vezes, uma e outra vez, uma vez atrás da outra
Wiktionary Links