🇬🇧 en pt 🇵🇹

around preposition

  /əˈɹaʊnd/
  • Near; in the vicinity of.
 em torno de, por volta de, perto de
  • Forming a circle or closed curve containing (something).
 ao redor de, em torno de, em volta de
  • Following a path which curves near an object, with the object on the inside of the curve.
 ao redor de
  • Following the perimeter of a specified area and returning to the starting point.
 em volta de
  • At or to various places within or throughout.
 por

around adverb

  /əˈɹaʊnd/
por aqui, por aí, por lá
turn around
dar a volta por cima, dar uma volta, girar, rodar, virar
beat around the bush
embromar, encher linguiça, enrolar, fazer rodeios, usar de rodeios
poke around
escarafunchar
hang around
abandonar
work around
enganar
loaf around
poltronear
come around
mudar de ideia, recobrar a consciência, recuperar os sentidos, voltar a si
what goes around comes around
quem semeia ventos colhe tempestades, aqui se faz, aqui se paga, chumbo trocado não dói, cá se fazem, cá se pagam, o mundo dá voltas, tudo que vai volta
fool around
encher o saco, molestar
Wiktionary Links