around – English-português Translations in WikDict

🇬🇧 en pt 🇵🇹

around preposition /əˈɹaʊnd/ , /əˈɹuːnd/ , /əˈɹæɔnd/ , /əˈɹæʊnd/
near	em torno de, por volta de, perto de
forming a circle or closed curve containing	ao redor de, em torno de, em volta de
following a path	ao redor de
following the perimeter of a specified area and returning to the starting point	em volta de
at various places in	por

around adverb /əˈɹaʊnd/ , /əˈɹuːnd/ , /əˈɹæɔnd/ , /əˈɹæʊnd/
	por aqui, por aí, por lá

turn around: dar a volta por cima, dar uma volta, girar, rodar, virar
fool around: brincar, encher o saco
beat around the bush: embromar, encher linguiça, enrolar, fazer rodeios, usar de rodeios
hang around: abandonar
work around: enganar
come around: mudar de ideia, recobrar a consciência, recuperar os sentidos, voltar a si
what goes around comes around: quem semeia ventos colhe tempestades, aqui se faz, aqui se paga, chumbo trocado não dói, cá se fazem, cá se pagam, o mundo dá voltas, tudo que vai volta
loaf around: poltronear
around the clock: a todo instante, o tempo inteiro, sem parar

Wiktionary Links