🇬🇧 en pt 🇵🇹

bear noun

  /beə/ , /beɹ/ , /beː/ , /biə/ , /bɑɹ/ , /bɛə/ , /bɛəɹ/ , /bɛː(r)/ , /bɛː/ , /bɜː(ɹ)/ , /ˈbiːə(r)/ , [beː~bɛː]
  • A large, generally omnivorous mammal (a few species are purely carnivorous or herbivorous), related to the dog and raccoon, having shaggy hair, a very small tail, and flat feet; a member of the family Ursidae.
 urso, ursa
  • (gay slang) A large, hairy man, especially one who is homosexual. [c. 1970]
 urso
  • (finance) An investor who sells commodities, securities, or futures in anticipation of a fall in prices. [1744]
 baixista

bear verb

  /bɛə(ɹ)/
  • (transitive) To afford, to be something to someone, to supply with something.
 carregar, suportar, aguentar, atestar, levar, portar
  • (transitive) To admit or be capable of (a meaning); to suffer or sustain without violence, injury, or change.
  • (transitive) To support or sustain; to hold up.
 suportar
  • (transitive) To give (written or oral testimony or evidence); (figurative) to provide or constitute (evidence or proof), give witness.
 suportar, criar, gerar
  • (now, _, transitive, _, outside certain set patterns such as 'bear with'; formerly also, _, intransitive) To endure or withstand (hardship, scrutiny, etc.); to tolerate; to be patient (with).
 aguentar

bear adjective

  /beə/ , /beɹ/ , /beː/ , /biə/ , /bɑɹ/ , /bɛə/ , /bɛəɹ/ , /bɛː(r)/ , /bɛː/ , /bɜː(ɹ)/ , /ˈbiːə(r)/ , [beː~bɛː]
  • (finance, investments) Characterized by declining prices in securities markets or by belief that the prices will fall.
 urso

bearing noun

  /ˈbɛə̯ɹɪŋ/ , /ˈbɛɹɪŋ/
  • One's posture, demeanor, or manner.
 atitude, conduta, postura
  • Relevance; a relationship or connection.
 importância, relevância, valor
  • (mechanical engineering) A mechanical device that supports another part and/or reduces friction.
 rolamento, rumo
  • (navigation, nautical) The horizontal angle between the direction of an object and another object, or between it and that of true north; a heading or direction.
 rumo
bear witness
provar, testemunhar
bear out
confirmar, corroborar
she-bear
ursa
bear down on
pesar
bear up
resistir
ant bear
aardvark
ant-bear
aardvark
koala bear
coala
bring to bear
acrescentar, apontar
Wiktionary Links