block
noun
/blɑk/
,
/blɒk/
|
- A contiguous group of urban lots of property, typically several acres in extent, not crossed by public streets.
- The distance from one street to another in a city or suburb that is built (approximately) to a grid pattern.
|
quadra,
quarteirão
|
- A substantial, often approximately cuboid, piece of any substance.
- A case or frame housing one or more sheaves (pulleys), used with ropes to increase or redirect force, for example as part of lifting gear or a sailing ship's rigging. See also block and tackle.
- A chopping block: a cuboid base for cutting or beheading.
- (cellular automata) In Conway's Game of Life, a still life consisting of four living cells arranged in a two-by-two square.
- (computing) A logical data storage unit containing one or more physical sectors.
- (chemistry) A portion of a macromolecule, comprising many units, that has at least one feature not present in adjacent portions.
|
bloco
|
- (volleyball) A defensive play by one or more players meant to deflect a spiked ball back to the hitter’s court.
- Something that prevents something from passing.
|
bloqueio
|
- (rail) A section of a railroad where the block system is used.
|
cantão
|
- A set of sheets (of paper) joined together at one end, forming a cuboid shape.
|
resma
|
block
verb
/blɑk/
,
/blɒk/
|
- (transitive) To fill or obstruct (something) so that it is not possible to pass.
|
obstruir,
entupir
|
- (transitive, sports) To impede (an opponent or opponent’s play).
- (transitive, theater) To specify the positions and movements of the actors for (a section of a play or film).
|
bloquear,
impedir
|
- (transitive) To prevent (something or someone) from passing.
- (transitive) To prevent (something from happening or someone from doing something).
|
bloquear,
obstruir,
impedir
|
- (transitive) To bar (a person or bot, etc.) from connecting via telephone, instant messaging, etc., or from accessing an online account or service, or similar.
|
bloquear
|