🇬🇧 en pt 🇵🇹

close verb

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • (ambitransitive) To move a thing, or part of a thing, nearer to another so that the gap or opening between the two is removed.
  • (ergative, computing) To terminate an application, window, file or database connection, etc.
 fechar, cerrar
  • (transitive) To put an end to; to conclude.
 fechar, encerrar, terminar, concluir

close adjective

  /kloʊs/ , /kləʊs/
  • At a little distance; near.
 próximo, perto, vizinho
  • Intimate; well-loved.
 próximo

close noun

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • An end or conclusion.
 conclusão, fechamento

closed adjective

  /kloʊzd/ , /kləʊzd/
  • Sealed, made inaccessible or impassable; not open.
 fechado, cerrado
  • (of a store or business) Not operating or conducting trade.
  • Not public.
 fechado

closing noun

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • The end or conclusion of something.
 encerramento

closing

fechamento

closing adjective

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • Pertaining to the finish or ending of a series of events; occurring at the end or after all others.
 último

closely adverb

  /ˈkləʊsliː/
  • In a close manner.
 proximamente, de perto

closeness noun

  /ˈkloʊs.nəs/ , /ˈkləʉs.nəs/ , /ˈkləʊs.nəs/
  • (mathematics) The shortest path between two vertices in a graph
 proximidade
close-fitting
justo
close up shop
falir, fechar, fechar as portas, quebrar
close-up
close, close-up
sail close to the wind
bolinar
close, but no cigar
bateu na trave, ficou no quase, passou perto, só que não
close ranks
cerrar fileiras
close call
escapar por um triz
close encounter
contato imediato
put close to
chegar

🇵🇹 pt en 🇬🇧

close

close-up
close-up
close-up
Wiktionary Links