🇬🇧 en pt 🇵🇹

devil properNoun

  /ˈdɛvəl/ , /ˈdɛvɪl/
  • (theology) The chief devil; Satan.
 Satanás, Satã, Diabo

devil noun

  /ˈdɛvəl/ , /ˈdɛvɪl/
  • (theology) An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
  • The bad part of the conscience; the opposite to the angel.
  • A wicked or naughty person, or one who harbors reckless, spirited energy, especially in a mischievous way; usually said of a young child.
  • (euphemistic, with an article, as an intensifier) Hell.
  • A person, especially a man; used to express a particular opinion of him, usually in the phrases poor devil and lucky devil.
 diabo
Tasmanian devil
diabo-da-tasmânia
dust devil
redemoinho, pé-de-vento
speak of the devil
falando do diabo(, aparece o rabo)
devil's advocate
advogado do diabo
devil-may-care
estouvado
the devil is in the details
o diabo mora nos detalhes
devil's beating his wife
chuva e sol casamento de espanhol, sol e chuva casamento de viúva
idle hands are the devil's workshop
mente vazia, oficina do diabo.
devil's coach-horse
alacrara, alacroa, cocheiro-do-diabo, lacrau-russo
Wiktionary Links