fuck – English–Português translations

🇬🇧 en pt 🇵🇹

fuck verb

  /fä̝k/ , /ˈfɐk/ , /ˈfɜk/ , /ˈfʊk/ , /ˈfʌk/ , /;/ , [ˈfɐ̞k] , [ˈfɜk] , [ˈfʊk] , [ˈfʌk]
  • to have sexual intercourse—obscene or vulgar
 foder, trepar, comer, transar, montar, pinar
  • to insert an object into a specified body part
 foder, meter
  • to put in an extremely difficult or impossible situation
 foder
  • to express great displeasure with someone or something
 foda-se, que se foda

fuck interjection

  /fä̝k/ , /ˈfɐk/ , /ˈfɜk/ , /ˈfʊk/ , /ˈfʌk/ , /;/ , [ˈfɐ̞k] , [ˈfɜk] , [ˈfʊk] , [ˈfʌk]
  • expression of dismay or discontent
 caralho, porra, foda-se, fodeu

fuck noun

  /fä̝k/ , /ˈfɐk/ , /ˈfɜk/ , /ˈfʊk/ , /ˈfʌk/ , /;/ , [ˈfɐ̞k] , [ˈfɜk] , [ˈfʊk] , [ˈfʌk]
  • an act of sexual intercourse
 foda, trepada
  • sexual partner
 foda, trepada, puta
  • highly contemptible person
 cuzão, merda, otário

fucking verb

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/ , [ˈfʌkɪn] , [ˈfʌkɪŋ]
  • offensive or worthless
 maldita, maldito, merda de, porra de, puta de
  • as an intensifier
 puta

fucking noun

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/ , [ˈfʌkɪn] , [ˈfʌkɪŋ]
  • an act of sexual intercourse
 transa

fucking adverb

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/ , [ˈfʌkɪn] , [ˈfʌkɪŋ]
  • an intensifier
 fodendo, puta

fucked adjective

  /fʌkt/
  • broken
  • in trouble
 fodido
  • very drunk
 mamado
fuck up
fazer besteira, fazer merda, foder tudo, meter os pés pelas mãos, foder
the fuck
caralho, de uma puta vez, porra, foda, merda
tit fuck
espanholada, espanhola
what the fuck
que porra/diabos/merda, que se foda, que caralho/porra/diabos/merda
fuck off
cai fora, vai para a puta que te pariu, vai para o caralho, vai pro caralho, vai à merda, cair fora, põe-te no caralho, sumir, vai se foder, vai tomar no cu
fuck you
fode-te, vai-te foder, tome no cu, vai para o caralho, vá tomar no cu
fuck over
comer
fuck it
foda-se
for fuck's sake
pelo amor de deus, puta merda
Wiktionary Links