manager – English-português Translations in WikDict

🇬🇧 en pt 🇵🇹

manager noun /mæːˈneː.dʒə(r)/ , /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ , /ˈmæn.ɪ.dʒə/ , /ˈmæː.ne(ː).dʒə(r)/ , /ˈmæː.nə.dʒə(r)/ , [ˈmeə̯n.ə.d͡ʒɚ]
person whose job is to manage something	gerente, chefe, gerenciador
	empresário

management noun /mæːˈneːdʒ.menʈ/ , /məˈneɪdʒ.mənt/ , /ˈmæn.ədʒ.mənt/ , /ˈmæn.ɪdʒ.mənt/ , /ˈmæː.ne(ː)dʒ.menʈ/
administration; the process or practice of managing	administração, gerência
judicious use of means	administração

manage verb /mæn.eːd͡ʒ/ , /ˈmæn.əd͡ʒ/ , /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ , /ˈmɛn.əd͡ʒ/
to direct or be in charge	gerir, gerenciar, manejar
	conseguir
to handle a tool with ease to handle or control a situation or job	manejar

manageable adjective /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/ , /ˈmænɪd͡ʒəbl̩/
capable of being managed	gerível

package manager: gerenciador de pacotes, gestor de pacotes
file manager: gerenciador de arquivos, gestor de ficheiros
task manager: gerenciador de tarefas
stage manager: diretor de palco
general manager: gerente

Wiktionary Links

English: manager
português: manager