move – English-português Translations in WikDict

🇬🇧 en pt 🇵🇹

move noun /muːv/ , /myv/
the act of moving a token on a gameboard	lance, jogada, mexida
the event of changing one's residence	mudança
linguistics: syntactic operation	mover
an act for the attainment of an object or purpose	passo

move verb /muːv/ , /myv/
(transitive) to change the place of something to transfer from one space or position to another	mover
to cause to change place or posture; to set in motion	mexer, mover, movimentar
	mudar-se
to arouse the feelings or passions of	emocionar, mover, comover
(intransitive) to change place or posture; to go	mover-se, mexer-se, movimentar-se
to act; to take action	agir, mexer-se, mover-se
to excite to action	levar a
to propose; to recommend	propor

moving adjective /ˈmuːvɪŋ/
that causes someone to feel emotion	comovente, emocional
that moves or move	movente

moved adjective /muːvd/
emotionally affected	agitado

moves noun /muːvz/
	estilo

move forward: adiantar
move heaven and earth: fazer das tripas coração
move house: mudar-se
move one's bowels: dar uma barrigada
finishing move: golpe de misericórdia
move out: se mudar
faith will move mountains: a fé move montanhas
move in: ir viver
move about: circular

🇵🇹 pt en 🇬🇧

a fé move montanhas: faith will move mountains

Wiktionary Links

English: move, move