🇬🇧 en pt 🇵🇹

pain noun

  /peɪn/
  • (countable, and, uncountable) An ache or bodily suffering, or an instance of this; an unpleasant sensation, resulting from a derangement of functions, disease, or injury by violence; hurt.
  • (uncountable) The condition or fact of suffering or anguish especially mental, as opposed to pleasure; torment; distress
 dor
  • (countable, from, _, pain in the neck) An annoying person or thing.
 chato, mala
  • (uncountable, dated) Suffering inflicted as punishment or penalty.
 pena

pain verb

  /peɪn/
  • (transitive, obsolete) To inflict suffering upon as a penalty; to punish.
 castigar
  • (transitive) To render uneasy in mind; to disquiet; to distress; to grieve.
 doer em
  • (transitive) To hurt; to put to bodily uneasiness or anguish; to afflict with uneasy sensations of any degree of intensity; to torment; to torture.
 doer em, machucar

painful adjective

  /ˈpeɪn.fəl/
  • Causing pain or distress, either physical or mental. [from 14th c.]
 doloroso, dolorido
  • Afflicted or suffering with pain (of a body part or, formerly, of a person). [from 15th c.]
 dolorido, doído
  • Requiring effort or labor; difficult, laborious. [from 15th c.]
 extenuante, árduo
no pain, no gain
quem não arrisca não petisca, sem dor, sem ganho, sem esforço não dá, ter que ralar pra conseguir
pain in the ass
pé-no-saco
congenital insensitivity to pain
insensibilidade congênita à dor
Wiktionary Links