🇬🇧 en pt 🇵🇹

throw verb

  /θɹoʊ/ , /θɹəʊ/ , [θɾ̪̊oʊ] , [θɾ̪̊əʊ]
  • To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver.
 jogar, atirar, lançar, arremessar
  • (sports, video games) To intentionally lose a game.
  • (baseball, slang, of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever).
 entregar
  • (transitive) To eject or cause to fall off.
 expelir
  • (transitive, computing) To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.
 lançar

throw noun

  /θɹoʊ/ , /θɹəʊ/ , [θɾ̪̊oʊ] , [θɾ̪̊əʊ]
  • The flight of a thrown object.
 lançamento, arremesso
stone's throw
pedrada
throw out
rejeitar
throw up
vomitar, abandonar, atirar, elevar
javelin throw
lançamento de dardo, lançamento do dardo
throw away
deitar fora, jogar fora
throw in the towel
jogar a toalha
discus throw
lançamento do disco, lançamento de disco
people who live in glass houses shouldn't throw stones
quem tem telhado de vidro não joga pedra no dos outros
throw the baby out with the bathwater
deitar fora a criança com a água do banho, jogar fora o bebê com a água do banho
Wiktionary Links