time – English-português Translations in WikDict

🇬🇧 en pt 🇵🇹

time noun /taɪm/ , /tɑɪm/ , /təɪm/ , /tʌɪm/ , [təi̯m] , [tʰaɪ̯m] , [tʰɑe̯m]
inevitable passing of events quantity of availability in time measurement of a quantity of time	tempo
	tempo, hora, época, horas, horário
instance or occurrence ratio of comparison	vez
person's experiences or biography	hora, tempo
numerical indication of a particular moment in time	horário, tempo
slang: serving of a prison sentence	pena

time verb /taɪm/ , /tɑɪm/ , /təɪm/ , /tʌɪm/ , [təi̯m] , [tʰaɪ̯m] , [tʰɑe̯m]
to measure time	cronometrar
to choose the time for	marcar, programar

timely adjective /ˈtaɪmli/
	oportuno

times preposition /taɪmz/ , /tɑemz/ , /tɜːmz/
multiplied by	vezes

timing noun /ˈtaɪmɪŋ/
	instante

time-out: intervalo, tempo
in the nick of time: instante, no, último
time off: folga, férias
time-lapse: acelerado, filmagem em intervalos
time limit: prazo
injury time: acréscimo, desconto
take time: demorar, levar tempo, tardar
time frame: prazo
running time: duração

🇵🇹 pt en 🇬🇧

time
	side

em time que está ganhando, não se mexe: if it ain't broke, don't fix it

Wiktionary Links

English: time
português: time