🇬🇧 en sv 🇸🇪

before preposition

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • Earlier than (in time).
 före, innan, förut
  • In front of, according to a formal system of ordering items.
 före, framför
  • In front of in space.
 framför, inför, före
  • In store for, in the future of (someone).
 framför

before conjunction

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • In advance of the time when.
 innan, förrän
  • (informal) Rather or sooner than.
 hellre

before adverb

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • At an earlier time.
 förr, förut, tidigare
  • (chiefly literary or poetic) In advance in position or sequence; ahead.
 framför, före
day before yesterday
i förrgår, förrgår
cast pearls before swine
kasta pärlor för svin, kasta pärlor för svinen
before you can say knife
innan man vet ordet av
put the cart before the horse
spänna hästarna bakom vagnen, börja i galen ända
before long
inom kort
don't count your chickens before they're hatched
sälj inte skinnet innan björnen är skjuten, ta inte ut segern i förskott
calm before the storm
lugnet före stormen
look before one leaps
titta innan du hoppar
pride comes before a fall
högmod går före fall
Wiktionary Links