head
noun
/hɛd/
,
/hɛːd/
,
/ˈhɛd/
|
- (countable) The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth, and main sense organs.
- The end of a hammer, axe, golf club, or similar implement used for striking other objects.
|
huvud,
skalle
|
- (figurative, metonymy) An individual person.
- (figurative, metonymy) Mind; one's own thoughts.
- The end of a nail, screw, bolt, or similar fastener which is opposite the point; usually blunt and relatively wide.
- The source of a river; the end of a lake where a river flows into it.
|
huvud
|
- Mental or emotional aptitude or skill.
|
huvud,
förmåga
|
- (countable) The topmost, foremost, or leading part.
|
huvud,
ända,
spets,
topp,
övre
|
- (automotive) The cylinder head, a platform above the cylinders in an internal combustion engine, containing the valves and spark plugs.
- (machining) A milling head, a part of a milling machine that houses the spindle.
|
chef,
ledare,
direktör,
föreståndare,
huvud
|
- A headdress; a covering for the head.
|
chef,
ledare,
direktör,
föreståndare,
huvud,
rektor
|
- The leafy top part of a tree.
|
krona
|
- (uncountable, countable) The foam that forms on top of beer or other carbonated beverages.
|
bornyr,
fradga,
skum
|
|
|
fattning
|
head
adjective
/hɛd/
,
/hɛːd/
,
/ˈhɛd/
|
- Of, relating to, or intended for the head.
|
huvud,
skalle
|
head
verb
/hɛd/
,
/hɛːd/
,
/ˈhɛd/
|
- (transitive) To strike with the head
- (transitive, of hardware) To form a head (on or to); to fit or furnish (something) with a head.
|
nicka,
skalla
|
- (transitive) To be in command of. (See also head up.)
|
leda
|
- (intransitive) To move in a specified direction.
|
åka
|
head
adjective
/hɛd/
,
/hɛːd/
,
/ˈhɛd/
|
- Foremost in rank or importance.
|
compounds with huvud and topp,
främst,
först
|
- Placed at the top or the front.
|
främst,
först
|
|
|
mot
|
heading
noun
/ˈhɛdɪŋ/
|
- (nautical and aeronautical) The direction into which a seagoing or airborne vessel's bow is pointing (apparent heading) and/or the direction into which it is actually moving relative to the ground (true heading)
|
kurs
|
headed
adjective
/ˈhɛdɪd/
|
- (in combination) Having a head or brain with specified characteristics.
|
-huvad,
-hövdad
|