minded – English-Svenska Translations in WikDict

🇬🇧 en sv 🇸🇪

mind noun /maɪnd/
ability for rational thought	förstånd, intellekt, psyke
ability to be aware of things	medvetande, sinne
healthy mental state	förstånd
philosophy: non-material substance	ande, själ
desire, inclination, or intention	avsikt, böjelse, håg, lust
somebody that embodies certain mental qualities	förmåga, geni, snille
judgment, opinion, or view	inställning, mening, tanke, åsikt, önskan
ability to focus the thoughts	koncentration
ability to remember things	minne

mind verb /maɪnd/
to pay attention to, take note of	akta, ge akt, komma ihåg, se till, se upp, tänka
to dislike, object to, have a contrary opinion toward	bekymra, bry, fästa, ha emot, tänka
to look after, take care of	hålla koll, se efter, sköta, sköta om, ta hand om

mindfulness noun /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/
paying attention on purpose in the present moment	medveten närvaro, mindfulness
inclination to be mindful or aware	omtänksamhet, uppmärksamhet, vakenhet

minded
	sinnad

mindful adjective /ˈmaɪnd.fl̩/
attentive, heedful	ihågkommande
Being aware (of something)	ta hänsyn till

narrow-minded: trångsynt, enkelspårig, stelbent, trångsinnad, fördomsfull, intolerant
absent-minded: tankspridd, disträ
like-minded: likasinnad
broad-minded: vidsynt
single-minded: målmedveten
open-minded: öppen
strong-minded: viljestark
fair-minded: rättvis
evil-minded: ondsint

Wiktionary Links

English: minded