🇸🇪 sv en 🇬🇧

undertext noun {u}

undertexten, undertexterna
  • text(spår) som visas i underkant i en film eller TV-program och som precis innehåller talet (dialog, berättarröst etc.) i filmen (oftast översatt till ett annat språk); texten, som ofta består av en eller två rader, uppdateras med några sekunders mellanrum, och innehåller det tal som sägs under tiden som texten visas
subtitle, caption

undertexter noun {u}

  • (plurale tantum, film) textremsor som översätter eller transkriberar dialog
subtitle
Wiktionary Links