🇸🇪 sv en 🇬🇧

vant noun {n}

vantet, vanten/vanterna
  • (sjöfart) rep, vajer eller liknande som stöttar mast i sidled, vanligen snett bakifrån
shroud, stay

van adjective

  /vɑːn/
  • som har erfarenhet, ibland ofrivilligt
accustomed, en

vända verb

vänder, vände, vänt
  • rotera sig själv eller annat föremål (180 grader) så att framsida/ögon och baksida/rygg, alternativt ovansida och undersida, byter sida med varandra
turn around, U-turn
  • (matlagning) steka (på båda sidorna)
flip
  • (överfört) ändra riktning, läge e.d. i abstrakt mening (exempelvis om trend, utveckling)
turn, change
  • (intransitivt) ändra sin färdriktning (till den rakt motsatta rörelseriktningen)
U-turn, turn back

vän adjective

  /vɛːn/
  • (ålderdomligt) fin, liten eller söt; mild
beautiful, fair

vänt adverb

  • avledning till adjektivet vän
beautifully, fairly

vänja verb

vänjer, vande, vant
  • (reflexivt) bli van vid något
get used to
  • (transitivt) få (någon) att vänja sig
make someone accustomed to

vänt noun

  • (asatro, nyhedendom) period av det nyhedniska årshjulet som räknar ner till till julens högtid från och med sex torsdagar före vintersolståndet genom att tända ett väntljus varje torsdagskväll
Sunwait
Wiktionary Links