batteur – Español–Français translations

🇫🇷 fr es 🇪🇸

batteur noun {m}

  /ba.tœʁ/
  • (Musique) Musicien jouant de la batterie (pour une femme, on dit : batteuse)
 baterista, batería
  • (Cuisine) Ustensile qui sert à battre des blancs d’œuf en neige, ou à faire monter la mayonnaise
 batidora
  • (Sport) (Cricket) Joueur qui défend son guichet avec une batte et qui essaie de marquer des points (pour une femme, on dit : batteuse)
 bateador
  • (Vieilli) Celui qui aime à battre, à frapper (pour une femme, on dit : batteuse)
 golpeador
  • (Agriculture) (Vieilli) (Désuet) Celui qui, après la récolte, battait les gerbes ou les épis avec un fléau pour en faire sortir le grain (pour une femme, on dit : batteuse)
  • (Métier) (Vieilli) Ouvrier qui battait certaines matières pour les écraser, ou pour les amincir (pour une femme, on dit : batteuse)
 trillador
Wiktionary Links