compte – español-français Translations in WikDict

🇫🇷 fr es 🇪🇸

compte noun {m} /kɔ̃t/
État de ce qui a été reçu, ce qui est dû, dépensé, avancé ou fourni (Informatique) Ensemble des ressources informatiques attribuées à un utilisateur, qui ne peut les utiliser qu’en s’identifiant sur le système avec son nom d’utilisateur et son mot de passe	cuenta

prendre en compte: tener en cuenta
se rendre compte: darse cuenta
en fin de compte: a fin de cuentas, al fin y al cabo, a final de cuentas, al final de cuentas
tout compte fait: a fin de cuentas, al fin y al cabo, echando cuentas, en resumidas cuentas
compte-gouttes: cuentagotas, gotero
compte rendu: informe, livre
compte-tours: cuentarrevoluciones
compte-tour: cuentarrevoluciones
reprendre à son compte: admitir
obligation de rendre compte: competencia

Wiktionary Links