🇫🇷 fr es 🇪🇸

marche noun {f}

  /maʁʃ/
  • Ensemble de pas réalisés pour se déplacer
  • (Musique) Touche diatonique dans les instruments de musique à clavier
  • Manifestation sous forme de défilé pour attirer l’attention ou soutenir une cause
 marcha
  • Ellipse de régiment de marche
  • (Sens figuré) (Par extension) Degré de difficulté
 peldaño, escalón
  • Trajet réalisé à pied
 paseo, marcha
  • Fonctionnement d'une machine, d’un système quelconque
 funciona

marche noun {f}

  /maʁʃ/
marca, marcha

marché noun {m}

  /maʁ.ʃe/
  • (Commerce) Lieu public où s’achètent et se vendent les denrées, les marchandises, les objets d’usage courant. → voir marché-gare et place du marché
 mercado, feria
  • (Spécifiquement) (Société) Place où l’on vend des marchandises particulières. → voir marché d’esclaves, marché aux fleurs, marché aux épices, marché aux poissons et marché aux puces
  • (Par analogie) Ville, pays où l’activité commerciale est importante
 mercado
ça marche
está bien
marche arrière
marcha atrás, reversa
mettre en marche
comenzar, encender
faire marche arrière
desdecirse, evertir
à marche forcée
a marcha forzada, a marchas forzadas
marche nuptiale
marcha nupcial
marche militaire
marcha militar
marche nordique
caminata nórdica
marche ou crève
a matar o morir
Wiktionary Links