🇫🇷 fr es 🇪🇸

pièce noun {f}

  /pjɛs/
  • (Art) Œuvre ou ouvrage de l’esprit, dont chacun fait un tout complet. → voir pièce de théâtre et pièce de musique
  • (Héraldique) Terme générique utilisé comme synonyme d’occurrence. Il sert à indiquer le nombre d’éléments du même type (pièce ou meuble) présents dans les armoiries
 pieza
  • (Absolument) Chacun des éléments d’un ensemble défini. → voir pièce détachée, de toutes pièces, juger sur pièces, pièce à pièce et pièce par pièce
 pieza, pedazo
  • (Architecture) Partie d’un logement ou d’une maison. → voir trois pièces, quatre pièces, cinq pièces et …
 habitación, cuarto, cámara
  • (Monétique) Monnaie d’échange métallique et ronde. → voir pièce de monnaie, donner la pièce, pièce jaune et …
 moneda
trozo, acta, acto, parte, certificado, obra
pièce de monnaie
moneda
à la pièce
suelto
pièce rapportée
chacra, consuegro
pièce attachée
afición
pièce florale
antofilo
pièce de théâtre
obra de teatro, obra teatral, pieza de teatro
pièce de pont
abrazadera
pièce jointe
archivo adjunto, anejo, adjunto de correo, archivo anexo
pièce de résistance
plato fuerte
Wiktionary Links