se – Español–Nederlands translations
🇪🇸 es nl 🇳🇱
se |
|
|---|---|
| zichzelf | |
- a caballo regalado, no se le mira el colmillo
- een gekregen paard ziet men niet in de bek
- se interponer en el camino
- dwars
- ¿Cómo se llama Usted?
- Wat is uw naam?
- entre broma y broma la verdad se asoma
- iedere grap heeft een kern van waarheid
- Roma no se hizo en un día
- Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd
- ¿Cómo se llama usted?
- Hoe heet u?
- al que miente, se coge en la acera de enfrente
- al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
- más presto se coge al mentiroso que al cojo
- al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
- la mona aunque se vista de seda, mona se queda
- al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
- Dios los cría y ellos se juntan
- soort zoekt soort