🇫🇮 fi sv 🇸🇪

kuin conjunction

  • #{komparatiivi|komparatiivisessa}# vertailurakenteessa vertailtavaa kohdetta edeltävä sana
 än, som
  • käytetään myös #{vertauskuva|vertauskuvassa}# kuvailtaessa vertauksellisesti
 som
  • esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)
 som om
ennen kuin
förrän innan
lukea kuin piru raamattua
som djävulen läser bibeln, som fan läser bibeln
ikään kuin
som om
lukea kuin avointa kirjaa
läsa som en bok
kuin salama kirkkaalta taivaalta
som en blixt från klar himmel
terve kuin pukki
frisk som en nötkärna
helppoa kuin mikä
lätt som en plätt
nukkua kuin tukki
sova som en stock
vapista kuin haavanlehti
darra som ett asplöv
Wiktionary Links