comme – français-日本語 Translations in WikDict

🇫🇷 fr ja 🇯🇵

comme adverb /kɔm/
De même que ; ainsi que	のように
À quel point, combien	何て
	そう

comme /kɔm/
Ainsi que	何て
De la manière que, autant que	どう

à Rome, fais comme les Romains: 郷に入っては郷に従え, 郷に入れば郷に従え
comme si: まるで, のように
dormir comme un bébé: ぐっすり, 爆睡, 眠る
comme ci comme ça: まあまあ
boire comme un trou: 鯨飲
dormir comme un bienheureux: ぐっすり, 爆睡, 眠る
aller comme un gant: ぴったり
à la guerre comme à la guerre: 禍転じて福と為す, 恋愛と戦争では手段を選ばない
arriver comme un cheveu sur la soupe: 一刻
souffler comme un bœuf: 喘鳴

Wiktionary Links

français: comme