adjuger
verb
/ad.ʒy.ʒe/
|
|
|
bemachtigen,
toe-eigenen
|
- (Par extension) Se dit en parlant de certaines choses qui sont accordées à un de ceux qui pouvaient y prétendre
|
toekennen
|
- (Droit de propriété) Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère
- Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont proposés au rabais
- Déclarer en jugement qu’une chose contestée entre deux parties appartient de droit à l’une d’elles
- Rendre un jugement conforme aux prétentions du demandeur
|
toewijzen
|
- Terme utilisé de manière elliptique dans le contexte d'un encan pour signifier que le processus de vente d'un objet est terminé
|
verkocht
|