🇫🇷 fr nl 🇳🇱

couvrir verb

  /ku.vʁiʁ/
  • Garnir, revêtir, pour protéger ou orner en appliquant, en déposant quelque chose
  • Garnir en grande quantité, en déposant quelque chose sur quelque chose, ou en s'étendant uniformément sur quelque chose
  • Interposer une chose comme défense ou rempart
  • (Pronominal) Mettre sur sa tête quelque chose qui coiffe. Absolument : mettre son chapeau
bedekken
  • (Militaire) Assurer un tir de suppression pour protéger un élément ami en mouvement
  • (Commerce) Suffire à
  • (Biologie) S’accoupler avec la femelle
dekken
  • Vêtir chaudement
aankleden, kleden
  • Cacher
bedekken, verbergen
  • Effacer, réparer, en parlant des fautes, des manquements
bedekken, verborgen houden
  • Pallier ; excuser
bedekken, verdoezelen
  • Dominer, étouffer
overstemmen
  • (Pronominal) (Militaire) Se défendre, se protéger
verschansen
  • (Médias) Relater journalistiquement un événement
verslaan
  • (Pronominal) Être rempli
zich hullen
  • (Pronominal) (Réfléchi) Se vêtir, s’envelopper
zich hullen, zich kleden
  • (Pronominal) Se cacher sous
zich verbergen, zich verschuilen
Wiktionary Links