🇫🇷 fr nl 🇳🇱

observation noun {f}

  /ɔp.sɛʁ.va.sjɔ̃/
  • (Par analogie) Remarque nuancée de reproche que l’on fait à quelqu’un sur sa manière d’agir, sur sa conduite
 corrigeren
  • Action d’observer ce qui est prescrit par quelque loi ou ce que l’on a promis à quelqu’un
 gestand doen, inachtneming, nakomen, naleving
  • (Médecine) Surveillance attentive à laquelle on soumet des personnes ou des animaux en vue d'établir un diagnostic
 observatie
  • Action de regarder avec attention, de surveiller
 observatie, uitkijk
  • (Linguistique) Réflexion, considération
 opmerking
  • (Au pluriel) Remarques sur des écrits de quelque auteur
 opmerkingen
  • Action de considérer avec attention, avec étude les choses physiques ou morales
  • (Par extension) Résultat de ces études
 waarneming
Wiktionary Links