retirer – français-Nederlands Translations in WikDict

🇫🇷 fr nl 🇳🇱

retirer verb /ʁə.ti.ʁe/
	hernemen, ontlokken, tappen, te voorschijn trekken, terughalen, terughebben
4 (Sens figuré) Reprendre, enlever	herroepen, intrekken, terugnemen
3 Tirer d’un lieu, d'un endroit	ophalen, opnemen, uithalen, verwijderen
2 Ramener en arrière, ramener à soi	terugtrekken
5 Faire sortir de	uithalen, uitnemen
7 (Pronominal) Quitter la profession qu’on exerçait, le genre de vie qu’on menait 8 (Pronominal) Aller dans un lieu pour y établir sa retraite 9 (Pronominal) Se dit des eaux qui rentrent dans leur lit après avoir monté, après avoir débordé	zich terugtrekken
6 (Pronominal) S’en aller, s’éloigner d’un lieu	zich terugtrekken, zich verwijderen

Wiktionary Links