dans

🇫🇷 fr pt 🇵🇹

dans /dɑ̃/
Préposition de lieu qui marque le rapport d’une personne ou d’une chose à ce qui la contient. Introduit un complément circonstanciel de lieu (Par extension) Désigne la situation qu’une personne occupe, l’état où elle est, la disposition où elle se trouve, etc Avec des mots qui indiquent une époque, une durée Indique un moment postérieur au moment de l’énonciation	em
Avec	com
Selon	com, de
	dentro de, na, no

dans un sens: algures
tomber dans le panneau: cair
rouler dans la farine: embromar
dans le marbre: peça
ne pas être dans son assiette: indisposto
retourner dans sa tête: refletir
dans la mesure du possible: na medida do possível, se possível, sempre que possível
avoir l’estomac dans les talons: ter a barriga a dar horas
les doigts dans le nez: com uma mão nas costas

Wiktionary Links