poids – français-português Translations in WikDict

🇫🇷 fr pt 🇵🇹

poids noun /pwa/
(Physique) Force exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol (Familier) Masse. — Note : Cet usage est scientifiquement impropre (Métrologie) Masses de cuivre, de fer ou de plomb, d’une masse réglée et connue, dont on se sert pour mesurer, avec une balance, un trébuchet, combien une chose pèse Masse de cuivre, de fonte, etc., que l’on suspend aux chaînes, aux cordes d’une horloge, pour imprimer un mouvement au mécanisme (Sens figuré) Ce qui pèse, oppresse, chagrine, embarrasse (Sens figuré) Importance ; considération ; force (Athlétisme) Boule de métal que l’on lance en poussant, à cause de sa lourdeur	peso

Wiktionary Links