pour – Français–Português translations

🇫🇷 fr pt 🇵🇹

pour

  /puʁ/
  • Au motif de ; dans le but de ; afin de ; à destination de
  • Pour que, afin de, à l’effet de, en vue de, dans le dessein de. - Note d’usage : Il est alors suivi d’un verbe à l’infinitif
  • À destination de. Note : Il est alors joint à une expression qui marque le lieu, le but. En termes de marine, devant « France », on supprime ordinairement l’article
 para
  • À cause de, en considération de
  • En faveur de, en vue de la défense de
 por
a, para que
faire passer pour
passar
pour toujours
para sempre
pour cent
por cento
pour l’instant
por agora, por enquanto, por ora
comme pour
como se
œil pour œil, dent pour dent
olho por olho, dente por dente
une fois pour toutes
de uma vez por todas
un pour tous, tous pour un
um por todos, todos por um
pour que
para que

🇵🇹 pt fr 🇫🇷

"Tem sempre um sapato velho para um pé inchado" (Il y a toujours une vieille chaussure pour un pied enflé)
il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud
Wiktionary Links