🇫🇷 fr pt 🇵🇹

trainer verb

  /tʁe.ne/ , /tʁɛ.ne/
  • Tirer après soi
 puxar, arrastar, levar de rastos

traîner verb

  /tʁe.ne/ , /tʁɛ.ne/
  • Tirer après soi
 arrastar, puxar
  • (Intransitif) (Par extension) Être laissé par négligence à un endroit où ça ne devrait pas être, au lieu d’être rangé
 abandonar
  • (Intransitif) Marcher trop lentement, se prolonger
 arrastar-se
  • (Intransitif) Rester en arrière
 atrasar
  • (Intransitif) Pendre jusqu’à terre
 estacar, ficar
levar de rastos
  • (Maçonnerie) Façonner, l’exécuter au moyen d’un calibre qu’on traîne sur le plâtre frais
 moldar
  • (Intransitif) (Sens figuré) Se promener oisivement
 vaguear
Wiktionary Links