🇫🇷 fr pt 🇵🇹

un

  /œ̃/
  • (Antéposé) Marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce
 um, uma
  • (Familier) Un très petit nombre indéterminé
  • (Postposé) Ordinal pour premier. Note : Comme adjectif ordinal postposé, « un » placé après un nom féminin est traditionnellement invariable. Mais comme le remarque Grevisse, l’« usage est hésitant » (591 a)
 um

un

  /œ̃/
  • Déterminant placé devant un nom représentant un objet animé ou inanimé que l’on ne connaît pas avec précision. L’article indéfini a souvent le sens de « un (1) parmi d’autres »
 um

un noun {m}

  /œ̃/
  • Le nombre 1
 um

un adjective

  /œ̃/
  • Qui est seul, unique, qui n’admet point de pluralité
 una, uno

un·e

  /ɛ̃.yn/
a

des

  /de/ , /dɛ/
umas, uns
jeter un sort
amaldiçoar, lançar um feitiço, lançar uma maldição
dans un sens
algures
monté comme un âne
dotado
prendre un ris
rasgo
un de ces quatre matins
antigo
faire un sort
castigar
trente-et-un
trinta e um
tailler un crayon
ventania
tailler un pompier
ventania

🇵🇹 pt fr 🇫🇷

lançar un dardo
darder
"Tem sempre um sapato velho para um pé inchado" (Il y a toujours une vieille chaussure pour un pied enflé)
il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud
Wiktionary Links
  • français: un