fasthållande – Français–Svenska translations

🇸🇪 sv fr 🇫🇷

fast adjective

  /'fast/
  • kompakt, solid, hård
solide
  • som inte kan ändras
fixe
  • beständig, alltid bestående
stable

fast subordinatingConjunction

  • men
mais, donc
  • fastän
même si

fästa verb

fäster, fästade/fäste, fäst/fästat
  • få något att vara fast
fixer, amarrer

fäst adjective

  • som är fastsatt
attaché

🇸🇪 sv fr 🇫🇷

hålla verb

håller, höll/höllt, hållit/hållt
  • ha ett föremål i handen
tenir, garder

hålla på verb

hålla
  • heja på
supporter, soutenir
  • vara ihärdig
persister, être tenace

hålla till verb

hålla
  • ha för vana att befinna sig på viss plats
fréquenter

hälla verb

häller, hällde, hällt
  • om vätska
verser

hallå interjection

  • hälsningsord
allô, allo

hålla isär verb

hålla
  • få delar att rumsligt befinna sig på skilda platser
  • skilja abstrakta företeelser från varandra
distinguer

hålla ut verb

hålla
  • trots svåra omständigheter fortsätta med en viss (viktig) syssla, ett visst (önskvärt) förhållningssätt eller liknande
tenir bon

hålla om verb

hålla
  • ha sina armar runt
embrasser

hålla av verb

hålla
  • tycka om eller älska
aimer

hälla i verb

hälla
  • fylla med flytande innehåll
servir