🇫🇷 fr sv 🇸🇪

lancer verb

  /lɑ̃.se/
  • Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin
  • Jeter en hauteur, en l’air, avec force
  • (Sens figuré) Jeter
  • (Pronominal) Se jeter avec impétuosité, avec effort
 kasta
  • (Sens figuré) Pousser, introduire, mettre le pied à l’étrier
 lansera
  • (Marine) Faire sortir un bateau du chantier à la mer, dans un fleuve, en le laissant glisser sur un plan incliné
  • Commercialiser, mettre sur le marché
 slänga
  • (Familier) Mettre en marche, démarrer (un moteur), allumer (un appareil)
 ryck
  • (Pronominal) (Sens figuré) Commencer ; activer
 begynna
  • (Pronominal) (Sens figuré) Entrer
  • (Sens figuré) Oser ; se jeter à l’eau
 ramla

lancer noun {m}

  /lɑ̃.se/
  • Action de jeter
 kast

lancer

slunga
lancer du javelot
spjutkastning
lancer du disque
diskuskastning
lancer du poids
kulstötning
lancer du marteau
släggkastning
jeter, lancer
vräka
lancer de rayons
ray tracing
Wiktionary Links