🇫🇷 fr sv 🇸🇪

où

  /u/
var, där
  • (Sens figuré) (Par analogie) Dans quelle situation
 var, vart

où

  /u/
  • Auquel ; dans lequel. — Note : Utilisé pour les compléments circonstanciels de lieu ; à l’inverse de nombreuses langues, il décrit autant le lieu où on est que le lieu où on va
 där, var
  • (Par analogie) Avec la même signification ; il s’emploie par analogie en parlant du temps
 när

ou

  /u/
eller
au cas où
ifall
où que
varhelst
dans la mesure où
såtillvida
n’importe où
någonstans
là où le bât blesse
det är där skon klämmer
au moment où
i samma stund som
ne plus savoir où donner de la tête
rotera
par où
för vilket ändamål
Wiktionary Links
  • français: où