in – Nederlands-Svenska Translations in WikDict

🇳🇱 nl sv 🇸🇪

in preposition
binnen een periode, in minder tijd dan een periode:	i, på

in- prefix
heel, erg (versterkend voorvoegsel voor inheemse bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden)	in-

een kat in de zak kopen: köpa grisen i säcken
de handdoek in de ring werpen: kasta in handduken
in optima forma: fantastisk
in de steek laten: lämna i sticket
Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa: Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa
in levenden lijve: i egen hög person
in plaats van: i stället för
in het land der blinden is eenoog koning: i de blindas land är den enögde kung

🇸🇪 sv nl 🇳🇱

in adverb
används för att beskriva rörelse till något med klara gränser	een

sätta in: insteken, storten
kasta in handduken: de handdoek in de ring werpen
lämna in: inleveren
somna in: ontslapen
logga in: inloggen
spela in: opnemen
andas in: inademen
klistra in: plakken
slå in: afbreken, bewaarheid worden, inpakken, opmerken
släppa in: binnenlaten

Wiktionary Links

Nederlands: in
Svenska: in, In