🇬🇧 en bg 🇧🇬

measure noun

  /ˈmeɪ.ʒə/ , /ˈmeɪ.ʒɚ/ , /ˈmeʒ.ə/ , /ˈmɛʃʊɹ/ , /ˈmɛʒ.ə/ , /ˈmɛʒ.ɚ/ , /ˈmɪ.ʒɚ/
  • The size of someone or something, as ascertained by measuring. (Now chiefly in make to measure.) [from 14th c.]
 аршин, линийка, мярка, разме́р, ролетка, теглилка
  • A limit that cannot be exceeded; a bound. (Now chiefly in set phrases.) [from 14th c.]
 граница, мярка, предел
  • An (unspecified) portion or quantity. [from 16th c.]
 коли́чество
  • A standard against which something can be judged; a criterion. [from 14th c.]
 крите́рий, мери́ло
  • (in plural) Actions designed to achieve some purpose; plans. [from 17th c.]
 кроеж, мероприя́тие, мя́рка
  • A prescribed quantity or extent.
  • (now, chiefly, cooking) A receptacle or vessel of a standard size, capacity etc. as used to deal out specific quantities of some substance. [from 14th c.]
 мя́рка
  • (mathematics, measure theory) A function which obeys a particular set of formal conditions, created to generalize and rigorize the notions of length, volume, and probability. Formally, a non-negative, countably additive set function on a sigma-algebra; see w:Measure (mathematics) on Wikipedia.Wikipedia [from 20th c.]
  • Any of various standard units of capacity. [from 14th c.]
 мярка
  • The act or result of measuring.
 мярка, разме́р
  • (music) A musical designation consisting of all notes and or rests delineated by two vertical bars; an equal and regular division of the whole of a composition; a bar. [from 17th c.]
 мярка, такт
  • (poetry) The manner of ordering and combining the quantities, or long and short syllables; meter; rhythm; hence, a metrical foot. [from 15th c.]
 размер

measure verb

  /ˈmeɪ.ʒə/ , /ˈmeɪ.ʒɚ/ , /ˈmeʒ.ə/ , /ˈmɛʃʊɹ/ , /ˈmɛʒ.ə/ , /ˈmɛʒ.ɚ/ , /ˈmɪ.ʒɚ/
  • To ascertain the quantity of a unit of material via calculated comparison with respect to a standard.
 измервам, меря
  • (transitive) To regulate or control (one's actions, speech, etc.), as if one were carefully measuring their length or quantity.
 премервам, премеря
  • To obtain or set apart; to mark in even increments.
  • (often with out or off) To allot or distribute by measure; to set off or apart by measure; often with.
 размервам, размеря

measurable adjective

  /ˈmɛʒəɹəbəl/ , /ˈmɛʒɹəbəl/
  • Able to be measured.
 измерим

measurement noun

  /ˈmeʒ.ə.mənt/ , /ˈmɛʒ.ə.mənt/ , /ˈmɛʒ.ɚ.mənt/ , [ˈmɛʒ.ɚ.mn̩t]
  • The act of measuring.
 изме́рване, ме́рене
  • Value (quantity, magnitude, extent or amount) determined by an act of measuring.
 разме́р

measured adjective

  /ˈmeɪʒɚd/ , /ˈmɛʒəd/ , /ˈmɛʒɚd/
  • Deliberate but restrained.
 обмислен, премерен
tape measure
рулетка, шивашки метър
measure theory
теория на мярката
Lebesgue measure
Лебегова мярка
outer measure
външна мярка
over-measure
горница
unit of measure
системи единици
Wiktionary Links