Orden – Català–Deutsch translations

🇩🇪 de ca

Orden noun {m}

Orden, Örden   /ˈɔʁdn̩/
  • (klösterliche) Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen
  • seltener: weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben
 orde
  • Ehrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird
 condecoració
  • Reihenfolge, Ordnung
 rang

ca de 🇩🇪

ordenar verb

  /or.ðeˈna/ , /oɾ.ðeˈna/ , /oɾ.ðeˈnaɾ/ , /oɾ.ðəˈna/ , /ur.dəˈna/ , /ur.ðəˈna/
  • Arranjar en un ordre
  • Donar ordres
 anordnen
Wiktionary Links