Steuerelement – Català–Deutsch translations

🇩🇪 de ca

Steuer noun {f}

Steuer, Steuern   /ˈʃtɔɪ̯ɐ/
  • Finanzwesen, Politik: nicht zweckgebundene Abgabe an den Staat
 impost, taxa

Steuer noun {n}

Steuer   /ˈʃtɔɪ̯ɐ/
  • Technik: Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeuges
 volant

steuern verb

steuer/steuere/steure, steuerte, habe gesteuert   /ˈʃtɔɪ̯ɐn/
  • Hilfsverb haben: ein Fahrzeug oder ein technisches Gerät lenken
 dirigir, guiar, portar, controlar, pilotar, conduir
  • Hilfsverb haben: einen Prozess, eine Handlung anführend beeinflussen
 governar

🇩🇪 de ca

Element noun {n}

Element, Elemente   /eləˈmɛnt/
  • allgemein: Baustein, Grundbestandteil
  • Chemie: eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann
  • Naturphilosophie des Altertums, Esoterik: einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft
  • Mathematik: etwas, das in einer Menge enthalten ist
  • Informatik: in den Auszeichnungssprachen (SGML, HTML, XML) ein Stück Text oder Binärdaten mit den umschließenden Tags
 element
  • meist Plural, Politik: herabwürdigende Bezeichnung für Menschen
 element, subjecte
Wiktionary Links