an – Català–Deutsch translations

🇩🇪 de ca

an preposition

  /an/
  • Wechselpräposition, Temporale Präposition, mit dem Dativ: bestimmt einen Zeitpunkt
 per
  • Wechselpräposition, Präposition des Ortes, mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
  • Wechselpräposition, Präposition des Ortes, mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist
 a

an sein verb

  /ˈan zaɪ̯n/
  • intransitiv: eingeschaltet sein, in Betrieb sein
 cremada
Kopf-an-Kopf-Rennen
pit
an einem seidenen Faden hängen
estar penjat d’un fil
an einem Strang ziehen
procedir d'acord
bis an die Zähne bewaffnet sein
armat fins a les dents
von Anfang an
d'ençà de l'inici
an Bord
a bord
Schulter an Schulter
braç a braç
dicht an dicht
íntim
das Übel an der Wurzel packen
morta la bèstia, mort el verí
Wiktionary Links