arm – Català–Deutsch translations

🇩🇪 de ca

arm adjective

  /aʁm/
  • mittellos, kein Geld besitzend
  • Mitleid erregend, in einer schlimmen/bedauernswerten Lage sein
  • gering ausgestattet mit etwas; über wenig Ressourcen verfügend
 pobre

Arm noun {m}

Arm, Arme   /aʁm/
  • Anatomie: ein paariger Körperteil bei Primaten, der sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vordergliedmaße
  • meist Technik oder übertragen: Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln
  • übertragen: Arbeitskraft, Hilfskraft, Unterstützung
  • übertragen: Macht, fremde unüberwindbare Kräfte, Einflüsse, höhere Gewalt, hierarchisch übergeordnete Personen, Wesen
 braç
die Füße unter den Arm nehmen
carregar-se les cames a(l) coll
jemanden auf den Arm nehmen
prendre el pèl

ca de 🇩🇪

armar verb

  /arˈma/ , /aɾˈma/ , /aɾˈmaɾ/ , /ərˈma/
  • Proveir d'armes
 bewaffnen
  • Disposar el braç per fer un llançament
 armieren
  • Compondre diferents peces de forma que s'aguanti
 aufbauen
  • Proveir un vaixell
 ausreeden
Wiktionary Links