place
noun
/ˈpleɪ̯s/
,
/ˈpleːs/
,
/ˈplæ̝ɪ̯s/
,
[ˈpʰl̥eɪ̯s]
,
[ˈpʰl̥eːs]
,
[ˈpʰl̥æ̝ɪ̯s]
|
|
|
lloc,
indret
|
- area one occupies, particularly for sitting
|
lloc,
plaça,
seient
|
- the position of a contestant in a competition
- numeric: the column counting a certain quantity
- ordinal relation
|
lloc,
posició
|
- open space, courtyard, market square
|
plaça
|
|
|
lloc
|
|
|
casa
|
- chess: square of the chessboard
|
casella
|
- the position as a member of a team
|
càrrec
|
|
|
indret,
lloc
|
- inhabited area: a village, town, or city
|
llogaret,
població
|
- particular location in a book or document
|
punt
|
place
verb
/ˈpleɪ̯s/
,
/ˈpleːs/
,
/ˈplæ̝ɪ̯s/
,
[ˈpʰl̥eɪ̯s]
,
[ˈpʰl̥eːs]
,
[ˈpʰl̥æ̝ɪ̯s]
|
- to put in a specific location
|
posar,
col·locar
|
- to arrange for, make (a bet)
|
apostar,
jugar
|
- passive: to rank at (a certain position)
- to earn a given spot in a competition
|
classificar,
col·locar,
posar
|
- to recruit or match an appropriate person for a job
|
col·locar,
contractar,
llogar,
posar
|
- to sing (a note) with the correct pitch
|
entonar
|
- to remember where and when something or someone was previously encountered
|
situar,
ubicar
|