🇩🇪 de el 🇬🇷

an preposition

  /an/
  • Wechselpräposition, Präposition des Ortes, mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
  • Wechselpräposition, Präposition des Ortes, mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist
  • Wechselpräposition, Temporale Präposition, mit dem Dativ: bestimmt einen Zeitpunkt
 σε

an adverb

  /an/
  • umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet oder angezündet
 αναμμένος, ανοιχτό

an- prefix

  /an/
  • in Fremdwörtern aus dem Griechischen, vor Vokalen und h: nicht, un-
 αν-

an sein verb

  /ˈan zaɪ̯n/
  • intransitiv: eingeschaltet sein, in Betrieb sein
 καύσος
Kopf-an-Kopf-Rennen
αγώνας, στήθος
an Bord
εν πλω
bis an die Zähne bewaffnet sein
αρματωμένος σαν αστακός
sich an die eigene Nase fassen
κοίτα ποιος μιλάει
Rom wurde auch nicht an einem Tag gebaut
η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μια μέρα
ab und an
από καιρού εις καιρόν
an der Tagesordnung sein
κοινοτοπία
Wiktionary Links