🇩🇪 de en 🇬🇧

Gretchenfrage noun {f}

Gretchenfrage, Gretchenfragen   /ˈɡʁeːtçənˌfʁaːɡə/
  • kein Plural: die Frage, die Gretchen dem Faust in Vers 3415 von Faust I stellt
 Margaret's question
  • übertragen: Frage, die als heikel, peinlich oder schwierig aufgefasst wird (und deren Beantwortung deswegen problematisch ist)
 crunch question
  • übertragen: Fangfrage/Frage, die zu einer klaren Entscheidung und zu einem deutlichen Bekenntnis auffordert
 litmus test
  • übertragen: eine schwerwiegende, bedeutsame Frage
 sixty-four-thousand-dollar question
Wiktionary Links