Leere – Deutsch–English translations

🇩🇪 de en 🇬🇧

leer adjective

  /leːɐ̯/
  • (fast) ohne (physischen) Inhalt
 empty, blank
  • übertragen: ohne Mimik und Gesten; ohne geistigen Gehalt; ohne Substanz/Tiefgang
 empty
  • ohne Menschen
 empty, deserted

leeren verb

leere, leerte, habe geleert   /ˈleːʁən/
  • transitiv: den Inhalt verbrauchen oder entfernen
  • reflexiv: sich leeren: leer werden
 empty

Leere noun {f}

Leere   /ˈleːʁə/
  • Zustand einer Gegend/eines Raumes, nichts zu enthalten
  • Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt
 emptiness
leere Phrasen
waffle
leere Töpfe klappern am meisten
empty vessels make the most sound
leere Menge
empty set

🇬🇧 en de 🇩🇪

leer noun

  /ˈliə̯/ , /ˈliɹ/ , /ˈlɛː/ , /ˈlɪə̯/ , /ˈlɪɚ/ , /ˈlɪː/ , /ˈlɪ̝ə̯/ , /;/ , [ˈliə̯] , [ˈliɹ] , [ˈlɛː] , [ˈlɪə̯] , [ˈlɪɚ] , [ˈlɪɹ̩] , [ˈlɪː] , [ˈlɪ̝ə̯] , /~/
  • a sly or lecherous look
 anzügliches Grinsen, lüsterner Blick

leer verb

  /ˈliə̯/ , /ˈliɹ/ , /ˈlɛː/ , /ˈlɪə̯/ , /ˈlɪɚ/ , /ˈlɪː/ , /ˈlɪ̝ə̯/ , /;/ , [ˈliə̯] , [ˈliɹ] , [ˈlɛː] , [ˈlɪə̯] , [ˈlɪɚ] , [ˈlɪɹ̩] , [ˈlɪː] , [ˈlɪ̝ə̯] , /~/
  • to look with sexual desire or malicious intent
 anzüglich blicken, schielen
Wiktionary Links