affect
verb
/əˈfɛkt/
|
- (transitive) To move to emotion.
|
bewegen,
rühren
|
- (transitive) To influence or alter.
|
beeinflussen
|
affect
verb
/əˈfɛkt/
|
- (transitive) To make a show of; to put on a pretense of; to feign; to assume. To make a false display of. [from 16th c.]
|
fingieren,
vortäuschen,
gernhaben,
leiden können,
mögen,
vorgaukeln
|
affect
noun
/ˈæ.fɛkt/
|
- (psychology) A subjective feeling experienced in response to a thought or other stimulus; mood, emotion, especially as demonstrated in external physical signs. [from 19th c.]
|
Affekt
|
affection
noun
/əˈfɛk.t͡ʃən/
,
/əˈfɛk.ʃən/
|
- The state of being affected, especially: a change in, or alteration of, the emotional state of a person or other animal, caused by a subjective affect (a subjective feeling or emotion), which arises in response to a stimulus which may result from either thought or perception.
|
Zuneigung
|
- A feeling of love or strong attachment.
|
Zuneigung,
Rührung
|
affected
adjective
/əˈfɛktɪd/
|
- Behaving or speaking in an artificial or insincere manner, often to impress or appear sophisticated.
|
affektiert,
blasiert,
gekünstelt,
geziert,
manieriert,
vorgespiegelt
|
- Simulated in order to impress.
|
affektiert,
erheuchelt,
simuliert,
vorgegeben,
vorgespiegelt,
vorgespielt
|
- Influenced or changed by something.
|
affiziert,
angegriffen,
beeinflusst,
beeinträchtigt,
betroffen,
gesinnt
|
- Resulting from a mostly negative physical effect or transformation.
|
angegriffen,
beschwert,
in Mitleidenschaft gezogen
|
- Emotionally moved; touched.
|
angesprochen,
beeindruckt,
betroffen,
bewegt,
getroffen,
leidenschaftlich
|
affectation
noun
/ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/
|
- An attempt to assume or exhibit what is not natural or real; false display; artificial show.
|
Geschraubtheit,
Ziererei
|
affecting
adjective
/əˈfɛktɪŋ/
|
- Producing or causing strong feelings and emotions.
|
Ergreifung
|