English Deutsch
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • geometry: set of all points in a plane within a radius
  • geometry: set of points that are equally distant from a center
  • curve approximating part or all of a circle
der Kreis (Pl.: die Kreise) {m} kʁaɪ̯s
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • specific group of persons
der Kreis (Pl.: die Kreise) {m} kʁaɪ̯s
der Zirkel (Pl.: die Zirkel) {m} ˈt͡sɪʁkl̩
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • bagginess of skin under eyes
Augenringe
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • place or mark a circle around
einkreisen ˈaɪ̯nˌkʁaɪ̯zn̩
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • surround
einkreisen ˈaɪ̯nˌkʁaɪ̯zn̩
umkreisen ʊmˈkʁaɪ̯zn̩
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • travel in circles
kreisen ˈkʁaɪ̯zn̩
circle /ˈsɜɹkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], [ˈsɝ.kəɫ]
  • travel around along a curved path
umkreisen ʊmˈkʁaɪ̯zn̩
traffic circle
  • an intersection with a circular shape and, usually, a central island
der Kreisverkehr (Pl.: die Kreisverkehre) {m} ˈkʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯
vicious circle
  • situation in which the solution to a problem creates another problem
der Teufelskreis (Pl.: die Teufelskreise) {m} ˈtɔɪ̯fl̩sˌkʁaɪ̯s
vicious circle
  • fallacy
der Circulus vitiosus (Pl.: die Circuli vitiosi) {m} ˌt͡sɪʁkulʊs viˈt͡si̯oːzʊs
der Zirkelschluss (Pl.: die Zirkelschlüsse) {m} ˈtsɪʁkl̩ˌʃlʊs
polar circle
  • either of the two parallels of the Earth
der Polarkreis (Pl.: die Polarkreise) {m} poˈlaːɐ̯ˌkʁaɪ̯s
great circle
  • circle
der Großkreis (Pl.: die Großkreise) {m} ˈɡʁoːsˌkʁaɪ̯s
turning circle
  • of a road vehicle
der Wendekreis (Pl.: die Wendekreise) {m} ˈvɛndəˌkʁaɪ̯s
crop circle
  • field of flattened crops
der Kornkreis (Pl.: die Kornkreise) {m} ˈkɔʁnkʁaɪ̯s
unit circle
  • circle of radius 1 with centre at the origin, used in trigonometry
  • circle of radius 1
der Einheitskreis (Pl.: die Einheitskreise) {m} ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sˌkʁaɪ̯s
go round in circles
  • To repeatedly do the same thing
sich im Kreis drehen
full circle /ˌfʊl ˈsɜː.kəl/, /ˌfʊl ˈsɝ.kəl/
  • (geometry) arc of 360 degrees
der Vollwinkel (Pl.: die Vollwinkel) {m} ˈfɔlˌvɪŋkl̩
leadership circles die Führungsriege (Pl.: die Führungsriegen) {f} ˈfyːʁʊŋsˌʁiːɡə
squaring the circle Quadratur des Kreises kvadʁaˈtuːɐ̯ dɛs ˈkʁaɪ̯zəs
circle of friends der Bekanntenkreis (Pl.: die Bekanntenkreise) {m} bəˈkantn̩ˌkʁaɪ̯s
centre circle der Anstoßkreis (Pl.: die Anstoßkreise) {m} ˈanʃtoːsˌkʁaɪ̯s
circle of fifths der Quintenzirkel (Pl.: die Quintenzirkel) {m} ˈkvɪntn̩t͡sɪʁkl̩
fairy circle der Feenkreis (Pl.: die Feenkreise) {m} ˈfeːənˌkʁaɪ̯s
circle graph das Kreisdiagramm (Pl.: die Kreisdiagramme) {n} ˈkʁaɪ̯sdiaˌɡʁam
Arctic Circle
  • one of the five major circles of latitude
Nördlicher Polarkreis
Antarctic Circle
  • geographical line
südliche Polarkreis
südlicher Polarkreis
Apollonian circle
  • two families of circles
Kreis des Apollonios
apollonischer Kreis
come full circle
  • complete a cycle of transition, returning to where one started
zum Ausgangspunkt zurückkehren
osculating circle
  • notion in mathematics
Krümmungskreis
Schmiegkreis
eye-circle der Augenring (Pl.: die Augenringe) {m} ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁɪŋ
dark circle der Augenring (Pl.: die Augenringe) {m} ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁɪŋ
circle of acquaintances der Bekanntenkreis (Pl.: die Bekanntenkreise) {m} bəˈkantn̩ˌkʁaɪ̯s
Wiktionary Links