English Deutsch
detect /dɪˈtɛkt/
  • to discover or find by careful search, examination, or probing
entdecken ɛntˈdɛkn̩
detective /dɪˈtɛktɪv/
  • police officer who looks for evidence
der Detektiv (Pl.: die Detektive) {m} detɛkˈtiːf
der Ermittler (Pl.: die Ermittler) {m} ɛɐ̯ˈmɪtlɐ
die Ermittlerin (Pl.: die Ermittlerinnen) {f} ɛɐ̯ˈmɪtləʁɪn
detective /dɪˈtɛktɪv/
  • person employed to find information
der Detektiv (Pl.: die Detektive) {m} detɛkˈtiːf
Privatdetektiv
Privatermittler
der Schnüffler (Pl.: die Schnüffler) {m} ˈʃnʏflɐ
detected /dɪˈtɛktɪd/
  • Simple past tense and past participle of detect
entdecken ɛntˈdɛkn̩
detected /dɪˈtɛktɪd/
  • Referring to something that has been noticed
aufspüren
entdecken
detection /dəˈtɛkʃən/ die Entdeckung (Pl.: die Entdeckungen) {f} ɛntˈdɛkʊŋ
detectable /dɪˈtɛktəbəɫ/ nachweisbar ˈnaːxvaɪ̯sˌbaːɐ̯
detective agency die Detektei (Pl.: die Detekteien) {f} detɛkˈtaɪ̯
private detective
  • any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering
Privatdetektiv
detection /dəˈtɛkʃən/
  • act of detecting or sensing something
  • the finding out of a constituent, a signal, an agent or the like
Anzeigen
detection reaction die Nachweisreaktion (Pl.: die Nachweisreaktionen) {f} ˈnaːxvaɪ̯sʁeakˌt͡si̯oːn
detective chief superintendent der Polizeioberkommissar (Pl.: die Polizeioberkommissare) {m} polit͡saɪ̯ˈʔoːbɐkɔmɪsaːɐ̯
Wiktionary Links