🇩🇪 de en 🇬🇧

fern adjective

  /fɛʁn/
  • räumlich: weit weg vom bezeichneten Ort
  • zeitlich: weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend
far

fern- prefix

  /fɛʁn/
  • in Zusammensetzungen, über die Entfernung: weit weg
remote

fernen verb

fern/ferne, fernte/veraltet: ich fernete, habe gefernt   /ˈfɛʁnən/
  • intransitiv: eine bestimmte Fernwirkung entfalten
appear to be
  • intransitiv; veraltet: fern sein
a long way away.
  • transitiv; veraltet: in die Ferne bringen, in zunehmende Entfernung versetzen; dafür sorgen, dass jemand, etwas verschwindet
  • reflexiv: sich von einem Ort, von jemandem fortbewegen und dabei aus dem Blickfeld geraten
distance

Fern

long haul

🇩🇪 de en 🇬🇧

steuern verb

steuer/steuere/steure, steuerte, habe gesteuert   /ˈʃtɔɪ̯ɐn/
  • Hilfsverb haben: ein Fahrzeug oder ein technisches Gerät lenken
steer, control, pilot
  • Hilfsverb haben: einen Prozess, eine Handlung anführend beeinflussen
control
  • Hilfsverb sein: eine bestimmte Richtung einschlagen
head
  • gehoben, Hilfsverb haben: gegen etwas kämpfen
obviate, ward off
  • selten, veraltet: Steuern zahlen
pay taxes

gesteuert adjective

  /ɡəˈʃtɔɪ̯ɐt/
  • durch Lebewesen oder durch Automatismen im Verhalten oder Ablauf bestimmt
controlled, guided, steered
Wiktionary Links